Kāore he utu ki te kōrero ki a mātou, ā, kāore rānei koe e raru.

Mēnā kāore i te tika tētahi mea, me kōrero mai ki a mātou. Ka āwhina mātou i a koe, mēnā ka taea. Ki te kore e taea e mātou te āwhina, ka kimihia he āwhina anō māu. 

He aha a Oranga Tamariki?

He whakahaere a Oranga Tamariki hei āwhina i ngā tamariki me ngā taiohi. He whakarato i ngā mea pērā i ngā tautoko, ngā āwhina ohotata, ngā manaaki, te whāngai me te ture taiohi. 

Media
Oranga Tamariki

He aha ngā kaiwhakarato manaaki, kaimanaaki rānei?

He tāngata ēnei ka tiaki i ngā tamariki me ngā taiohi kāore e noho me ō rātou whānau.  

Kōrero mai mō ō māharahara. 

Kōrerohia tō kōrero

Kei te hiahia koe ki te kōrero? Whakapā mai ki a mātou.

Kōrerohia tō kōrero

Kei te māharahara
koe mō tō haumaru,
te haumaru rānei
o tētahi atu?

Waea koreutu:

Oranga Tamariki i 0508 326 459

Ngā Pirihimana i 111

Kāore e taea te whakapā mai ki a mātou mā te pāpāho pāpori.