Nau mai logo

Tiki āwhina

Ka āhei te tangata ki te kōrero ki te Kaitiaki Mana Tangata, ahakoa ko wai. Kāore he utu, ā, kāore koe e uru ki te raruraru.
Rangatahi sitting on paint streak

He pēhea tā mātou āwhina

A young person looks boldly into the distance

Mēnā kāore koe i te rata ki a Oranga Tamariki, ki tētahi o ana kaimahi rānei, me kōrero mai ki a mātou. 

Haere

Ko wai ka āhei ki te tuku amuamu?

A woman sits at a table, ready to listen.

Ka āhei koe ki te kōrero ki te Kaitiaki Mana Tangata. Mēnā kāore e taea e mātou te āwhina, ka kimihia he āwhina anō māu.

Haere

Ngā kaupapa mō te tuku amuamu?

A young person stands smiling with their hands in their pockets.

Mēnā he raru, he māharahara rānei ōu, kei konei mātou ki te āwhina.

Haere

Ka aha ina tuku amuamu koe?

A young person looks into the distance.

Mēnā kei te hiahia tohutohu koe, kei te reri rānei ki te tuku amuamu, waea mai, īmēra mai, patowaea mai, tuhi reta mai rānei.

Haere

Ka aha ina tūhura te Kaitiaki Mana Tangata?

A woman looks forward with a welcoming expression.

Ka whakamōhiotia atu koe e te Kaitiaki Mana Tangata mēnā ka tūhuratia tō māharahara. Anei ngā mahi whai ake.

Haere

Kōrerohia tō kōrero

Whakapā mai ki a mātou.

Kōrerohia tō kōrero

Kei te māharahara
koe mō tō haumaru,
te haumaru rānei
o tētahi atu?

Waea koreutu:

Oranga Tamariki i 0508 326 459

Ngā Pirihimana i 111

Kāore e taea te whakapā mai ki a mātou mā te pāpāho pāpori.